tuguinhas

MAUS - Un cómic extraordinario

2009-02-18T02:20:00.001-08:00

Hola!! Estoy aquí otra vez para vos hablar de otro libro que leí cuyo nombre es MAUS, escrito y dibujado por Art Spiegelman. Nació el 15 de febrero de 1948 en Estocolmo, aunque creció y se educó en Estados Unidos. Estudió arte y diseño y en 1966 comenzó a trabajar en la TOPPS GUM CO. A partir de 1975, después de regresar a Nueva York, empezó a trabajar para várias publicaciones y más tarde, en 1980, fundó la revista Raw, en la que se publicó Maus.

Este cómic relata la historia real de su padre, Vladek Spiegelman, judío polaco, durante la Segunda Guerra Mundial, así como las complicadas relaciones entre padre e hijo durante el proceso de elaboración de la historia.Por eso es el único cómic en la historia que ha ganado un premie Pulitzer.

Me ha encantado este cómic por su sinceridad, lo que me transmitió más credibilidad en lo que leía. Comunica mucha emoción por lo que, a veces, me venía en el rincón del ojo una lágrima; me sentía identificada con el sufrimiento de los personajes. No conseguia desegancharme del libro hasta el extremo de que un dia se me olvidó hacer la cena. Fue muy conmovedor la historia de Vladek Spiegelman relatada por su hijo, sabiendo cómo transmitir las emociones por las que pasó.
Mientras hacía esta entrada dejé el libro encima de la cama y de repente cuándo me di la vuelta y vi a mi hermano leyendo el libro y me dijo "Este livro é mesmo fixe!" ( " ¡Este libro es genial!") y yo le dije que sí y también le dije más o menos de lo que se trataba. Enseguida empezó a hablarme de Hitler y de su vida, porque ya habia hecho un trabajo sobre ese tema, pero lo más fascinante es que está enganchadísimo, lo que no me admira, ¡pues el cómic es extraordinario!

Amaral - El universo sobre mi (traducido al portugués)

2009-02-10T02:23:00.000-08:00

Amaral Eva e Juan conheceram-se num estudio de gravaçao em Zaragoza, e cada um estava no seu grupo, mas imediatamente surgiu uma estreita relaçao entre ambos. Assim começaram a tocar em bares da sua cidade Natal e logo decidiram juntar um grupo de músicos e provar a sorte transladando-se para Madrid. A partir daí dedicaram-se a realizar música e gravaram 5 discos com grande êxito.

Só ficou uma vela acesa no meio do bolo, e se quer consumir...
Já se vao os convidados tu e eu olhamo-nos sem saber o que dizer
Nada que descubra o que sinto
Que este dia foi perfeito
E pareço tao feliz
Nada que faça tanto tempo
Que me custa sorrir

Quero viver
Quero gritar
Quero sentir
O universo sobre mim
Quero correr em liberdade
Quero encontrar o meu sítio

Uma brincadeira do destino
Uma melodia acelerada
Numa cançao que nunca acaba
Já tive o suficiente
Necessito alguém que compreenda
Que estou sozinha no meio de muita gente
Que posso fazer

Quero viver
Quero gritar
Quero sentir
O universo sobre mim
Quero correr em liberdade
Quero chorar de felicidade
Quero viver
Quero gritar
Quero sentir
O universo sobre mim
Como um naufrago no mar
Quero encontrar o meu sítio,
Só encontrar o meu sítio

Todos os brinquedos estragados
Todos os amantes loucos
Todos os sapatos de verniz
Todas as casinhas de bonecas
Onde se celebravam as festas
Onde só eu estava
Volta o espírito esquecido
Do verao, do amor...

Quero viver
Quero gritar
Quero sentir
O universo sobre mim
Quero correr em liberdade
Quero chorar de felicidade
Quero viver
Quero gritar
Quero sentir
O universo sobre mim
Como um naufrago no mar
Quero encontrar o meu sítio,
Só encontrar o meu sítio

Quero viver
Quero gritar
Quero sentir
O universo sobre mim
Quero correr em liberdade
Quero chorar de felicidade
Quero viver
Quero gritar
Quero sentir
O universo sobre mim
Como um naufrago no mar
Quero encontrar o meu sítio,
Só encontrar...... o meu sítio

Aaaaaaaaah.....

Paracuellos

2009-02-04T02:44:00.000-08:00

Carlos Giménez nasceu a 16 de Março de 1941 num bairro de Embaixadores em Madrid. Com mais ou menos 1 ano de idade o seu pai faleceu, ficando ele, a sua mae e os seus irmaos mais velhos. Mais tarde a sua mae morreu de tuberculose e assim foram transladados para diferentes orfanatos, devido ás suas diferenças de idade. Fora o irmao mais velho que foi acolhido por uns parentes de Tomelloso.

Get your own - Open publication

Quem me sugeriu ler esta BD foi o meu professor de espanhol. No início, ao ver a capa e o tamanho do livro, pensei que devia ser aborrecido. Mas quando comecei a ler nao consegui parar, o que é muito estranho porque eu nao gosto de ler e muito menos sobre história. Identifiquei-me muito com esta BD talvez seja por isso que gosto tanto e também porque as personagens da BD, por mais que seja duro as suas vidas nao desistiram de realizar os seus sonhos, como o autor.

paracuellos

Publish at Scribd or explore others: Fiction & Literature eBooks PARACUELLOS Comic

Primero Natal fora de casa...(primera navidad fuera de casa...)

2009-01-11T11:13:00.000-08:00

¡Hola!Os voy a contar mi primera navidad en España...:)
¡Los últimos días en el instituto antes de vacaciones fueron horribles! No tenía ganas de ir al instituto, ni de hablar con nadie, en fin me sentia fatal... Pronto llegaron mis tías y mi primo de Suiza y me lo pase genial, siempre saliendo de compras y ha conocer sitios como por ejemplo, El Corte Inglés. Me compraron unas zapatillas de adidas y una camiseta.
Las dos semanitas de vacaciones pasaron muy rápido pero fueron muy divertidas y sirvió para levantar mi ánimo..jeje
Fue muy duro pasar las fiestas aquí en España, porque me sentía como si me faltase algo que no rellenaba mi corazón... no lo sé, pero estaba rara en esos días. Es muy difícil explicar los sentimientos que llevo conmigo. Echo de menos a todo en mi país: las personas, la lengua, las fiestas, mi família, mis amigos,... ¡TODO! En Portugal era costumbre en mi família reunirnos en distintos días en cada casa, como por ejemplo el día 31 por la noche íbamos a casa de mi tía y el día siguiente a casa de mis abuelos. También solíamos escuchar las canciones de navidad y las publicidades de los juguetes (algunos aparecen en la tele española pero con hablas diferentes) en la tele a partir del primer día de diciembre. Recuerdo que antes de terminar el primer trimestre algunas amigas regalaban algo para navidades y los profesores no mandaban deberes... Son pequeños detalles que las personas sólo se dan cuenta cuando no están en su país de origen, pero es una gran riqueza tener en cuenta las cosas buenas y las experiencias que te surgen en la vida...

Andreia se presenta

2008-12-11T12:28:00.000-08:00

¡HOLAA! Me llamo Andreia. Tengo 14 años. Cumplo 15 el dia 28 de febrero. Soy portuguesa. Vivo en España desde hace 1 año y tres meses.
Vengo de Portugal - Coimbra. Cuando supe que venía para aquí...fue la peor cosa que me habían dicho en toda mi vida... no queria perder a mi hermana, ni a mis amigos, a mis abuelos, etc ... (sé que no los voy a perder, pero.......)
Vivo aquí con mis padres y mi hermano pequeño. Vine, pero imaginaba algo diferente, no pensé que era así, tenía otra idea de esto. Mi madre decidió venir por motivos familiares( mi padre trabajaba aquí y no podía ir con frecuencia a Portugal)...
¿Queréis saber algo más de mí? Pues nada...tendréis que esperar mis próximas entradas.... a ver si os gusta:D

Música Portuguesa

2008-12-11T05:26:00.000-08:00

Esta es una música nueva en Portugal del cantante Angélico Vieira. Cuándo la escucho me da ganas de bailar porque es una música con mucho ritmo. Espero que os guste porque a mi... :)
Ah! Y chicas mirad si no es guapo y está bueno el majo...jeje

Angélico - Bailarina (con letras en español)

Crece un encanto cuando la veo
Late fuerte el corazón
Niña de mis ojos, te deseo
Será imaginación
No quiero saber
Si sera pra siempre o no
Sólo quiero poder
Vivir esa pasión

Mama mamacita te quiero bonita
ya rompi muchos corazones pero sigues invicta
No sé cómo lo haces pero me dejas loco
Sólo saber que sueño contigo me quedo dormilón

Tu montra es tentación
Que me haz sudar
Eres ilusión en el desierto
Que anseo por tocar
Me pierdo en tus curvas
Sin me querer encontrar
Y cuando voy pra besarte, amor
Es hora de despertar

Eii yeah uu yeah
Sigue bailando pra mi
Eii yeah uu oh
Pues yo no quiero más despertar
Eii yeah uu yeah
Sigue bailando pra mi
Eii yeah uu oh
Pues yo no quiero más despertar

No hay vez que cierro los ojos
Que no te vea bailando
Calibras mi sueño de la forma que te da la gana
If you play me girl
Yo sigo jugando
Atracas mi mente
Y el deseo permanece

Es duro de comprender
Porque me haces esto
La verdad es que cuando bailas pra mi
Me siento en el paraiso
Cara de niña, cuerpo de mujer
Me dejas sin aire
Y cuando voy pra besarte, amor
Es hora de despertar

Eii yeah uu yeah
Sigue bailando pra mi
Eii yeah uu oh
Pues yo no quiero más despertar
Eii yeah uu yeah
Sigue bailando pra mi
Eii yeah uu oh
Pues yo no quiero más despertar

No hay vez que cierro los ojos
Que no te vea bailando
Calibras mi sueño de la forma que te da la gana
If you play me girl
Yo sigo jugando
Atracas mi mente
Y el deseo permanece

Crece un encanto cuando la veo
Late fuerte el corazón
Niña de mis ojos, te deseo
Será imaginación
No quiero saber
Si sera pra siempre o no
Sólo quiero poder
Vivir esa pasión

Eii bailarina
Sigue bailando pra mi
Eii bailarina
Pero no quiero más despertar
Eii bailarina
Sigue bailando pra mi
Eii bailarina
Pero no quiero más despertar

La musica que me gusta

2008-12-11T04:22:00.000-08:00

A pesar de ser una persona con mala reputación tiene una gran voz, Amy Winehouse. Me gusta la mezcla de ritmos que hay en sus canciones...

Amy Winehouse - Rehab (letra)

They tried to make me go to rehab
I said no, no, no.
Yes I been black, but when I come back
You wont know, know, know.

I ain’t got the time
And if my daddy thinks im fine
He’s tried to make me go to rehab
I wont go, go, go.

I’d rather be at home with ray
I ain’t got 70 days
Cos there’s nothing, nothing you can teach me
That I can’t learn, from yester halfaway

Didn’t get a lot in class
But I know it don’t come in a shot glass

They’re tryin to make me go to rehab
I said no, no, no
Yes I been black, but when I come back
You wont know, know, know.

I aint got the time,
And if my Daddy thinks im fine,
He’s tried to make me go to rehab,
I wont go, go, go.

The man said, why you think you here?

I said, I got no idea
Im gonna, im gonna loose my baby
So I always keep a bottle near

Said, I just think you’re depressed
Kiss me, yeah baby
And the rest

I’m tryin to make me go to rehab
I said no, no, no
Yes I been black, but when I come back
You wont know, know, know

I don’t ever wanna drink again
I just, ooo, I just need a friend
Im not gonna spend 10 weeks
Have everyone think im on the mend

It’s not just my pride
It’s just til these tears have dried

They’re tryin to make me go to rehab
I said no, no, no
Yes I been black, but when I come back,
You wont know, know, know

I aint got the time,
And if my daddy thinks im fine
He’s trying to make me go to rehab
I wont go, go, go.

Ana se presenta

2008-12-10T02:34:00.001-08:00

¡Hola! Me llamo Ana y soy portuguesa.
Vivo aqui en España hace cuatro meses con mis hermanos y mi madre, aunque ya están acá desde hace un año. Mi madre decidió venir por el trabajo y también por asuntos personales.
Cuándo me dijo que vendría a España a vivir me puse contenta, pero ahora que estoy aqui no es lo que yo imaginaba... De todo eso ya hablaremos en mis próximas entradas.